"После 30 лет, в течение которых европейское видение укреплялось, суверенистское видение снова взяло верх в этих новых империях", - заявил Боррель, призвав членов блока "исправить" экономический дисбаланс в отношениях с Пекином, пока "не стало слишком поздно".
Таким образом Евросоюз впервые назвал КНР "новой империей".
Ранее китайцев обозначали как "системных соперников" и "конкурентов".Слово souverainiste (суверенист) во французском языке означает сторонник независимой национальной власти и государственного контроля внешней торговли. Вот как Боррель объясняет разницу между классическим принципом суверенитета и суверенистами: "В отличие от принципа суверенитета, который основан на народной воле, суверенисты ратуют за единоличный суверенитет государства, что совершенно другое дело".
"Некоторые европейские страны тоже были империями. К счастью, они избавились от этого имперского соблазна, создав единую Европу. Чтобы иметь возможность мирно вести переговоры и урегулировать конфликты с этими новыми империями, построенными на ценностях, отличных от наших собственных, мы должны обязательно научиться говорить с ними на языке власти", - призвал глава европейской дипломатии.
По его словам, отношения ЕС и Китая чрезмерно асимметричны и это необходимо исправить: "Если мы это сейчас не сделаем, через несколько лет будет слишком поздно. Китайские товары будут продвигаться вверх в плане создания добавленной стоимости, а наша экономическая и технологическая зависимость будет расти... Исчезла внешняя политика Китая, вдохновленная речью Дэн Сяопина на Генеральной Ассамблее ООН в 1974 году, когда он заявил, что "Китай не является сверхдержавой и никогда не будет стремиться стать сверхдержавой"".
Боррель утверждает, что "целью КНР служит преобразование международного порядка в сторону избирательной многосторонней системы с китайскими особенностями, в которой экономические и социальные права имеют приоритет над политическими и гражданскими правами".
Свежие комментарии